雪兒天生有著誦讀困難的缺陷，因此她在16歲那年決定離開學校，前往洛杉磯接受演戲的訓練...

《收聽本集節目》
‧I GOT YOU BABE/Sonny & Cher
（Sonny Bono/ATCO）

在二十世紀的演藝界，影歌雙棲的女星雪兒（Cher）可說是最引人矚目的「話題女王」之一，雖然人們總是會立即想起動過多次整型手術的完美面貌與身材、以及她在舞台上的大膽作風，但是她的演藝實力也是不容忽視的，不但以精湛的演技勇奪奧斯卡影后等大獎的肯定，也擁有驚人的唱片銷售成績。而儘管她的才華出眾，當初如果不是桑尼波諾（Sonny Bono）的提拔，也許就沒有今天的她了。來自底特律的桑尼從小就希望進入歌壇，逐漸以作曲的才華受到矚目，陸續有好幾首歌曲被別人唱紅，後來成為流行音樂名家菲爾史佩克特（Phil Spector）的副手，除了負責宣傳、以及雇用樂手和合音歌手，自己也經常為恩師製作的唱片幫忙唱和聲。雪兒從小家境貧寒，母親先後結過八次婚，平日為了餬口，偶而會四處賣唱，並且在一些電影裡面跑龍套。在兒童時代的雪兒看來，生活似乎本來就是這樣，她很喜歡看母親在台上表演，過著安貧樂道的日子。只是，雪兒天生有著誦讀困難的缺陷，這種麻煩越來越使她困擾，因此她在十六歲那年決定離開學校，前往洛杉磯接受演戲的訓練。

1963年，十七歲的雪兒在一家名流聚集的咖啡店遇見桑尼，改變了她的一生。她沒有工作、幾乎身無分文，而桑尼則已經小有名氣。雪兒很快的搬進桑尼的家，起先維持著柏拉圖式的關係，兩人分床而睡，雪兒負責替桑尼管家。但是，當雪兒的母親發現這種情形，想要拆散他們的時候，兩人開始反彈，並且宣布他們已經彼此相愛、同時結婚。桑尼把雪兒引薦給恩師，史佩克特採用雪兒為合音歌手，甚至替她製作了一首單曲，以「邦妮喬梅森」（Bonnie Jo Mason）的名義發表，但是徹底失敗。這對情侶並不氣餒，開始以「西撒與克蕾歐」（Caesar and Cleo）二重唱的姿態表演，先後灌錄了幾首單曲，可是仍然沒有成功。1964年，雪兒獲得Liberty唱片的合約，桑尼替她擔任製作，以「雪瑞琳」（Cherilyn）的名義推出一首具有史佩克特風格的「Dream Baby」，結果在洛杉磯一帶造成轟動，也讓他們兩人開始覺得前途出現了光明。

透過史佩克特的安排，桑尼與雪兒曾經先後在許多暢銷經典中擔任和聲的工作，其中至少就包括了「水晶」（The Crystals）合唱團的「Da Doo Ron Ron」、「朗奈特」（The Ronettes）合唱團的「Be My Baby」、以及「正義兄弟」二重唱（Righteous Brothers）的「You’ve Lost That Loving Feelin’」等等。就在「Dream Baby」引起注意、在洛杉磯獲得電台大量播放的同時，桑尼央求史佩克特繼續幫雪兒擔任製作，但是遭到拒絕，不得已之下，桑尼跟人借了一筆錢，自己租下錄音室，準備開始錄製雪兒的新單曲。在最後一刻，緊張膽怯的雪兒要求桑尼跟她合唱，使得那首「Baby Don't Go」變成了二重唱。由於沒有把握，他把錄音成品拿給史佩克特聽，結果史佩克特大為激賞，表示願意出五百元，請桑尼同意出讓歌曲一半的版權，同時也得到Reprise唱片的合約，隨即發表了「Baby Don't Go」，又在洛杉磯一帶流行起來，兩人也轉投入華納機構另外一家Atlantic唱片旗下副牌Atco唱片公司，開始嘗試作比較全面的發行。1965年四月，他們的「Just You」獲得了第二十名，讓這對聲音與外型都相當富有特色的歌唱情侶開始跨出順利的第一步。

儘管「桑尼與雪兒」已經是Atco旗下的藝人，但是雪兒先前與Liberty簽下的個人合約仍然有效。眼見「桑尼與雪兒」開始竄起，Liberty的副牌Imperial唱片也對雪兒展開緊迫盯人，要求她灌錄第二支單曲。當時，「伯茲」（The Byrds）合唱團已經因為鮑布狄倫（Bob Dylan）的名作「Mr. Tambourine Man」而成功的在民謠搖滾歌壇崛起，桑尼與雪兒曾經在洛杉磯一家俱樂部聽到過他們演唱狄倫的另外一首作品「All I Really Want to Do」，立刻決定予以灌錄，由桑尼擔任製作人，推出雪兒演唱的版本。「伯茲」本來也打算用這首歌來主打，沒想到被雪兒先馳得點，成了她首度正式打進「告示牌」單曲排行的歌曲，在1965年八月下旬獲得了第十五名。

「桑尼與雪兒」果然開始起飛。在「Just You」之後，桑尼譜寫了一首新歌，叫做「I Got You Babe」。錄製完成後，他自己非常滿意，把錄音寄到紐約給唱片公司的老闆聽。老闆聽過之後立刻打電話給他，表示自己非常欣賞，相信那首「It’s Gonna Rain」一定會紅。桑尼簡直不敢相信自己的耳朵，因為那首「It’s Gonna Rain」是他準備放在B面墊檔的歌曲，所以他請老闆「別開玩笑了」。問題是，老闆非常堅持，一定要拿那首歌曲「反客為主」，於是桑尼只好採取自力救濟：他把「I Got You Babe」帶到好萊塢的一家電台，請該台的節目編導幫忙打歌，編導開出條件，如果桑尼願意給他「獨家」，他就安排電台每個小時播放一次。桑尼答應了。果然，這首歌立刻造成空前的轟動，在1965年八月十四日，為桑尼與雪兒奪下第一個全美冠軍，蟬聯三個星期，也成了這對歌唱情侶畢生最具有代表性的招牌歌曲。

前後十年間，桑尼與雪兒的搭檔風靡了歌壇，但是隨著雪兒開始以單飛獲得更廣大的喜愛，這對夫妻的感情也起了變化，兩人終於在1974年宣告分手。1988年四月，雪兒以「發暈」（Moonstruck）奪下奧斯卡影后的第二天，桑尼也獲選為棕櫚泉的市長，就此轉入政壇，日後並且成為加州國會議員，可惜在1998年一月因為滑雪發生意外而喪生。

銀河網路 西洋音樂還有更完整的內容....http://www1.iwant-pop.com/a-d0001/index.php?sn=a-d0001_20070814_01