【冠軍名曲】IT’S NOW OR NEVER/Elvis Presley

這首在國際銷售超過兩千萬張的單曲,不但是貓王在英國冠軍寶座停留最久的作品,也是他自己最喜愛的一首歌!


《收聽本集節目》
‧IT’S NOW OR NEVER/Elvis Presley
 (Aaron Schroeder & Wally Gold/BMG)

提起貓王畢生最暢銷的一首單曲,也許很多人會直覺的認為是他曾經獲得十一週冠軍的「Don’t Be Cruel」,或者是盪氣迴腸、曾經獲得六週冠軍的「Are You Lonesome Tonight」,不過正確的答案卻是根據拿波里歌謠「O Sole Mio」改編的「It’s Now Or Never」。根據金氏世界紀錄的認證,這首單曲的國際銷售總數超過了兩千萬張。儘管這首歌在美國排行只拿到五週冠軍,在英國卻有八週的成績,不但是他在英國冠軍寶座停留最久的單曲,也是貓王自己最喜愛的一首歌。

1954年以「That’s All Right」崛起的貓王,在短短幾年之內成了所向披靡的超級巨星,全美青少年都為他瘋狂,甚至開始主演電影,透過大銀幕,讓歌迷們得以看見他扭腰擺臀的性感動作,因為儘管他成了收視率的保證,電視公司卻下令鏡頭不許帶到他的下半身。當然,他的「叛逆」形象也引起了保守人士很大的爭議,甚至據說連美國政府也開始擔心他會給青少年帶來不良的影響。為了瓦解他對青少年的影響力,於是他們決定徵召他入伍服兵役。就這樣,他在1958年三月正式入伍服役,被調派到德國去。只是,唱片公司可不笨,他們在貓王入伍之前,早就留下了很多錄音,在他服役期間陸續推出,讓歌迷們沒有機會可以忘記他。兩年的時間轉眼過去,1960年三月五日,貓王退伍返鄉,十五天之後,他走進了闊別兩年的錄音室,跟舊日伙伴們通宵工作,錄下了許多首歌曲,其中包括了「Stuck on You」,他退伍後的第一首單曲。RCA胸有成竹,準備先壓一百萬張應市,但是預約定單的統計結果,竟然將近有一百三十萬張,這個數字在當時是空前的。四月三日,他再度進入錄音室,在短短兩天有如馬拉松式的工作之下,灌錄了更多準備當作他退伍復出之後首張專輯的歌曲,其中包括了「It’s Now Or Never」。

這首歌是根據義大利作曲家卡普亞在1901年所譜寫的拿波里歌謠「O Sole Mio」改編而成的。除了在拿波里早已轟動,「O Sole Mio」也因為傳奇男高音歌手馬里奧藍沙(Mario Lanza)演唱的版本而風靡國際,後來男歌手東尼馬汀(Tony Martin)在1948年推出英語的改編版本「There’s No Tomorrow」,同樣備受喜愛,而另外兩位作詞家艾倫許若德(Aaron Schroeder)和瓦利戈德(Wally Gold)又再度為貓王填寫新的歌詞,改編為「It’s Now Or Never」。對貓王來說,這首歌幾乎等於是他改變歌路的分水嶺,因為,儘管他早就灌錄過好些抒情歌謠曲,但從來沒有任何一首能夠像「It’s Now Or Never」這樣貼近成年人的風格,而那種近似歌劇的高亢唱腔,更是他從來沒有嘗試過的,這樣的一首歌曲,也印證了貓王歌喉的豐富潛力,以及他在歷經兩年軍旅生涯的磨練之後,果然比先前更成熟了。

由於RCA已經先行推出「Stuck on You」,在排行榜也獲得預期中的熱烈反應,因此他們不急著用另外一首單曲瓜分自己的市場,先在四月份發行「Elvis Is Back」專輯,一直等到七月份才推出「It’s Now Or Never」,果然一舉轟動,首先在七月十四日頭一次上榜,拿到第44名,四個星期之後,更在八月十五日登上冠軍寶座,蟬聯五個星期。在英國方面,這首歌由於牽涉到原曲「O Sole Mio」的著作權問題,無法跟美國同步推出,因此決定用原本放在「It’s Now Or Never」美國版B面墊檔的「A Mess of Blues」代打,立刻竄上英國排行亞軍,暫時的滿足了英國歌迷們的需求,直到那年十一月上旬,版權問題解決之後,才推出「It’s Now Or Never」,由於大家期盼已久,不但讓貓王第二度演出空降英國排行冠軍的紀錄、蟬聯八週,根據「告示牌」的統計,更成了當時英國有史以來賣得最快的單曲。在所有歌迷都爭相搶購的情形下,幾乎供不應求,讓經銷商們無比頭疼,有一家大型的唱片行更乾脆停止銷售其他所有產品,限定只有想要購買這首單曲的顧客才可以進門。

「It’s Now Or Never」在美國為貓王打開了更多的大門,許多抒情歌曲電台頭一次開始覺得自己可以播放貓王的歌曲,也為貓王吸收了更寬廣的成年聽眾群。透過兩年軍旅生涯,很多人都覺得他是值得尊敬的,他不再是一個只懂得扭腰擺臀的搖滾偶像歌手,因為他確實為美國奉獻了自己兩年寶貴的光陰,而不是憑著自己的名望,選擇逃避國民的義務。不僅如此,有許多昔日為他瘋狂嘶喊的青少年歌迷,如今也已經成年了。就在「It’s Now Or Never」發行的前夕,貓王的父親再度結婚,新娘是他的父親在前往德國探視他的時候結識的,曾經是巴頓將軍保鏢的妻子,兩人曾經聯袂前去探望因為割除扁桃腺而住院的貓王,不過貓王並沒有參加他們的婚禮,因為他已經忙著在好萊塢拍攝新片「軍中春宵」(G.I. Blues),根本沒有時間。在以翻唱的20年代抒情老歌「Are You Lonesome Tonight」再度造成轟動之後,貓王又推出根據另外一首拿波里歌謠「歸來吧,蘇連多」改編的「Surrender」,同樣奪得冠軍。

銀河網路 西洋音樂還有更完整的內容....http://www1.iwant-pop.com/a-d0001/index.php?sn=a-d0001_20060815_01

節目預告表

Audio


正在撥放:WHAT’S GOING ON IN YOUR WORLD/George Strait
停止自動播放

月曆

« 八月 2006 »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

最近網誌

網誌訂閱


好友個人台