1993年3月，這首歌曲擊退惠妮休斯頓，登上全美冠軍的寶座，成為有史以來第一首奪得冠軍的迪士尼動畫插曲！

《收聽本集節目》
‧A WHOLE NEW WORLD/Peabo Bryson & Regina Belle
 （A. Menken & T. Rice/Sony）

在卡通動畫影片的王國裡，迪士尼始終都是龍頭老大，儘管其他許多公司也都紛紛跟進、搶食這塊大餅，而且也往往有相當不錯的表現，但是迪士尼的地位仍然沒有動搖過。除了溫馨動人、精彩刺激、老少咸宜的劇情與畫面，迪士尼影片共通的最大特色之一，就是配樂與插曲的精緻。可能很多人都不知道，迪士尼公司在配樂與電影歌曲方面所獲得的金像獎，到目前為止，都還沒有其他公司能夠在數量上超越他們。可是，雖然如此，當許多原本服務於迪士尼公司的動畫高手們在80年代陸續演出跳槽，的確也曾經為該公司的「王牌」寶座帶來不少威脅。為了正面迎向挑戰，迪士尼挖空心思，終於在1989年冬季，以「小美人魚」（The Little Mermaid）開創了一個全新的紀元，從此之後，平均每年至少一部，迪士尼都會推出比過去更講究音樂、以類似音樂劇的手法表現的卡通長片，更進而促成了迪士尼進軍百老匯的成功。

從「小美人魚」開始，包括1991年的「美女與野獸」（Beauty and the Beast）、1992年的「阿拉丁」（Aladdin），都是由作曲家亞倫曼肯（Alan Menken）和作詞家霍華艾胥曼（Howard Ashman）聯手負責影片配樂跟所有插曲的，每一部作品都是叫好又叫座，可惜就在他們為「阿拉丁」撰寫詞曲的時候，身為同性戀者的艾胥曼卻因為罹患愛滋病而不幸過世，迪士尼只好緊急聘請文字功力又快又好的提姆萊斯（Tim Rice）拔刀相助，跟亞倫曼肯一起譜寫片中的主題曲。曾經因為跟安德魯洛伊韋伯（Andrew Lloyd Webber）合作「萬世巨星」（Jesus Christ Superstar）、「約瑟與神奇的夢幻彩衣」（Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat）、以及「艾薇塔」（Evita）等音樂劇的全部歌曲而遠近馳名的提姆萊斯，其實早在1990年就開始跟迪士尼有所接觸，希望請迪士尼把「艾薇塔」改編為電影，他甚至坦白的表示，自己對電影工作的興趣向來要比音樂劇來得高。迪士尼的主管聽說之後，先是安排他為桃莉芭頓（Dolly Parton）主演的電影「Straight Talk」擔任音樂顧問，接著又問他，有沒有興趣為一部描述一隻獅子故事的卡通長片負責撰寫歌詞。

在迪士尼的片廠，他們讓提姆萊斯觀賞當時還在製作之中的「美女與野獸」，同時表示，雖然曼肯與艾胥曼非常成功，他們還是希望能夠另外再找一些別的創作搭檔，以免音樂落入老套。他們並且詢問提姆萊斯，如果請他負責作詞，他希望跟什麼作曲家合作，他提出兩個名字，一個是先前跟他合作過音樂劇「棋王」（Chess）而大為成功的前ABBA團員班尼安德森（Benny Anderson），另一個則是艾爾頓強（Elton John），結果迪士尼決定聘請艾爾頓強。而就在敲定了「獅子王」（The Lion King）的創作合約之後不久，傳出了艾胥曼不幸病逝的消息，由於「阿拉丁」的配樂還沒有全部完成，因此迪士尼探詢萊斯的意願，問他是否可以幫忙，在譜寫「獅子王」插曲的同時，也負責這個工作，他答應了。就這樣，他開始跟曼肯合作，在曼肯紐約的住家展開構思。他們需要的，是一首抒情的主題歌，而當時曼肯還沒有任何頭緒。由於萊斯有事必須返回倫敦，於是曼肯跟影片的音樂執行製作人就一起飛到倫敦，住進萊斯的家中。

他們需要的那首歌曲，是用來陪襯阿拉丁與「茉莉公主」一起乘坐著魔毯飛行的畫面。曼肯想出了一些旋律，而萊斯則想到了一個標題，那就是「A Whole New World」。兩人很快的完成了詞曲，經過一些修改之後，終於定稿，歌詞的最後一句「A wondrous place」，是萊斯刻意用來向自己兒時崇拜的一位英國歌手比利富瑞（Billy Fury）致敬的，因為那位歌手有一首代表作，就叫做「A Wondrous Place」。歌曲完成之後，首先由布萊德甘恩（Brad Kane）和以「西貢小姐」（Miss Saigon）成名的菲律賓女歌手莉亞莎隆加（Lea Salonga）負責錄製影片中使用的版本，接著就是配合打歌用的單曲版本了。公司本來打算請芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）和喬治麥可（George Michael）等大牌來錄製，結果那些人都沒有意願，反倒讓萊斯鬆了一口氣，因為他很擔心，如果真的由那些大牌錄製，人們很可能會把歌曲的成功，歸功於大牌的個人魅力。

他們最後找來的兩位歌手，其實也都實力雄厚，只不過並非人們心目中「理所當然」的冠軍歌手。一個是先前曾經跟席琳狄翁（Celine Dion）合唱「美女與野獸」主題曲「Beauty and the Beast」而造成轟動的黑人男歌手比柏布萊森（Peabo Bryson），另外一個則是「曼哈頓」（The Manhattans）樂隊的黑人女主唱瑞姬娜貝爾（Regina Belle）。至於單曲的製作人，他們則請來了先前製作「Beauty and the Beast」單曲版的大師華特亞方納席耶夫（Walter Afanasieff）。帶著影片的畫面、分別由曼肯與羅比巴克南（Robbie Buchanan）以鋼琴錄製的Demo，亞方納席耶夫讓兩位歌手同時進入錄音間，以實際的現場合唱，激發出情感的張力。1993年三月六日，這首「A Whole New World」把惠妮休斯頓（Whitney Houston）霸佔了榜首達十四個星期的「I Will Always Love You」逼退，登上全美冠軍的寶座，成為有史以來第一首奪得冠軍的迪士尼動畫插曲，三個星期之後，提姆萊斯與亞倫曼肯又以這首歌奪下了金像獎，成了第十五首奪得奧斯卡「最佳原創歌曲」的冠軍名曲。

銀河網路 西洋音樂還有更完整的內容....http://www1.iwant-pop.com/a-d0001/index.php?sn=a-d0001_20060307_01