邦妮泰勒在圓潤的歌喉變得粗糙沙啞時，不但拒絕向命運低頭，繼續歌唱，結果以「女性的洛史都華」姿態崛起。

《收聽本集節目》
‧TOTAL ECLIPSE OF THE HEART/Bonnie Tyler
（Jim Steinman/Sony）

我們常說「塞翁失馬，焉知非福」，一個靠喉嚨吃飯的歌手，如果失去了原本美好的聲音，多半難免痛不欲生。可是，女歌手邦妮泰勒（Bonnie Tyler）卻是一個少見的例外，當她因為聲帶長繭、手術失敗，原本圓潤的歌喉變得粗糙沙啞的時候，她不但拒絕向命運低頭，反而繼續歌唱，結果卻以「女性的洛史都華（Rod Stewart）」姿態崛起，堪稱「因禍得福」。

來自英國的邦妮泰勒，1953年六月出生於南威爾斯，從小跟著哥哥姊姊聽搖滾，不過她對「Motown」的黑人音樂特別情有獨鍾。十七歲那年，她在家鄉贏得一項才藝比賽的冠軍，於是毅然的辭去糖果店的店員工作，開始在一些威爾斯的酒店賣唱，甚至還擁有自己的樂隊。唱了一年半之後，由於喉嚨長繭，她只好休息，雖然曾經暫時好轉，但是陸續又復發了兩次，使得她不得不在1976年入院動手術切除腫瘤。儘管腫瘤消失了，卻也使得她就此失去了原本美好的歌喉，聲音變得粗糙沙啞。拒絕服輸的她，很快的又回到舞台，反倒因此而變得更有特色。沒有多久，擅長作曲的製作搭檔朗尼史考特（Ronnie Scott）與史提夫吳爾夫（Steve Wolfe）注意到她，邀請她灌錄兩人譜寫的「Lost in France」，結果在1976年的年底打進了英國排行的前十名。一年之後，她又再度以史考特與吳爾夫的作品「It’s a Heartache」造成了更大的轟動，拿到英國的第四名，也引起唱片公司的重視，引進到美國發行，獲得了第三名，幾乎全世界都知道了這個聲音特殊的女歌手，有人還戲稱她是「洛史都華的表妹」。

只是，雖然邦妮泰勒成名了，她卻不是很愉快，因為擁有她經紀合約的史考特與吳爾夫並沒有給她選擇歌曲的自主權，所有的歌曲都必須服從他們的安排，而由於他們兩人把目標瞄準在鄉村歌曲的市場，因此讓邦妮泰勒演唱大量兩人譜寫的鄉村風味作品。基本上，邦妮比較喜愛的是搖滾，而雖然史考特與吳爾夫的那些歌曲其實有些還不錯，可是始終沒有辦法進一步的突破，連續兩年，她都成績悽慘，於是到了合約在1981年期滿之後，她立刻毫不留戀的走人。

新的經紀人給了邦妮泰勒選擇歌曲與製作人的自由空間。從邦妮進入歌壇以來，她一直夢想著能夠請到資深的大師菲爾史佩克特（Phil Spector）來幫她製作，因為她非常嚮往大師那種招牌的豐富聲音，但由於大師已經退休，她只好退而求其次，希望能夠邀請曾經一手捧紅男歌手「肉塊」（Meatloaf）的吉姆史坦曼（Jim Steinman），要不然，菲爾柯林斯（Phil Collins）或者「電光樂隊」（Electric Light Orchestra）的傑夫林恩（Jeff Lynne）也不錯。跟邦妮簽約的CBS唱片公司應她的請求，與吉姆史坦曼聯絡，但是史坦曼由於當時正忙著為一部電影負責配樂的工作而婉拒了。正當邦妮泰勒以為史坦曼對她毫無興趣，卻意外的接到電話，史坦曼表示，假如她還沒有找到製作人，自己很有興趣試試看。

邦妮泰勒立刻直飛紐約，前往史坦曼的寓所見面。史坦曼先播放CCR的「Have You Ever Seen the Rain」等幾首搖滾歌曲給她聽，試探她的反應，當她表示自己很喜歡的時候，史坦曼才告訴她，假如她對那些歌曲沒有興趣，那麼他們彼此可能就無法合作了。接著，史坦曼走到鋼琴前面坐下，開始彈奏「Total Eclipse of the Heart」，並且讓男歌手羅利竇德（Rory Dodd）示範演唱給她聽。史坦曼不願意讓邦妮聽錄音帶，因為他要親自解說歌曲背後的故事。在這首歌曲之後，史坦曼又示範了另外一首「Faster Than the Speed of Night」，那是他為一部電影譜寫的配樂發展出來的作品。當然，邦妮泰勒深深的著迷，雙方也就此決定正式開始合作，進行「Faster Than the Speed of Night」專輯的製作。

在錄製「Total Eclipse of the Heart」的時候，史坦曼出動了一批明星級的樂手來幫忙，其中包括了布魯斯史賓斯汀（Bruce Springsteen）的「E街樂隊」成員，而羅利竇德則負責唱出那扣人心弦的和聲。這首歌完成後，首先在英國推出，很快的就得到了冠軍，也讓邦妮泰勒成為英國有史以來第一個直接空降冠軍寶座的女性歌手。可是，美國方面卻沒有立即跟進，延後了好幾個月才推出。在等待的期間，曾經因為「名揚四海」（Fame）而奪得最佳編劇金像獎、並且與肯尼洛根斯（Kenny Loggins）共同為電影「渾身是勁」（Footloose）譜寫所有歌曲的文字高手狄恩皮屈福特（Dean Pitchford）拿到了澳洲版的這首歌，立刻決定邀請她演唱片中的插曲「Holding Out for a Hero」。不久，「Total Eclipse of the Heart」終於在美國推出，先是在1983年的七月十六日首度上榜，兩個半月之後，在十月一日奪下了連續四個星期的全美冠軍，也讓邦妮泰勒的聲望更加的暴漲。

可惜的是，儘管接下來的幾首單曲也有不錯的成績，這卻是邦妮泰勒在美國的唯一冠軍曲。雖然目前她仍然繼續在唱，但顯然早已被歸類為「過去的回憶」了。

銀河網路 西洋音樂還有更完整的內容....http://www1.iwant-pop.com/a-d0001/index.php?sn=a-d0001_20021001_01