YoPoSaeYo! 高麗屋

輔大之聲韓國音樂節目
  由KJ Gohome & JK 藍喵 為大家帶來
   最Korea的韓流之音
    每週四晚上7點~9點 FM88.5 輔大之聲
radio.fju.edu.tw 韓樂 撒啦嘿
聽聽韓樂 讓你幸福一整夜
      

YoPoSaeYo!高麗屋第四集節目表

【首播日:10/26YoPoSaeYo!高麗屋

Rundown
   15m第一通 本日K-star  ★主題:韓國歌壇的神話,最長壽的組合Shinhwa ★

開場白

主題片頭:

介紹:團體歷史簡介

播放歌曲:終結者

再介紹: 近日事件+未來事件

播放歌曲:2ther 4ever

預告:

*【廣告】

    45m 第二通 YoPoSaeYo!大專題  ★ 主題:女子團體大集合 

Opening:主題簡介

【1】    天上智喜 再一次,ok?

2Big mama – 背叛

3Wonder Girl – 這個傻瓜

4】少女時代 重返的世界

5Baby VOX  - shee 

6Brown Eye Girl – 去吧 Miss

7Girl friend – 長腿叔叔

*【廣告】

  40m第三通 Music Spotlight  

本週登場的有:

1Big bang – 謊言

2FT island – 愛之病

3Seven - lalala

4】李秀英 斷髮

5J-walk – 狐狸雨

6】東方神起-旅行記

7】成時京 再一次別離

    20m  Special

1Your man

2I pray for you

3Wedding

4Once in a lifetime

Ending】搖滾卡農

 

Gohome :

這一集聊了很多神話的東西。

真的不得不承認他們是韓國目前最有資歷與實力的天團啊

讓我又想起了HOT

好可惜啊

如果他們現在還沒解散,像神話那樣的運作模式。該有多好(茶~)

 

製作這集時,讓gohome找到一些意料外的新聲音,

是讓gohome很喜歡的新團體

 

像是FT Island和Big bnag

這是這兩年冒出的新團,而且歌真的超好聽的

特別推薦謊言這首歌,是韓國今年超大的熱門歌曲,大概跟楊宗緯唱紅背叛的熱門程度有得拼

還有FT island一曲,我看到很多翻譯,有愛情病,愛之病,愛之痛

 

到底是哪種啊<囧>? 有誰韓文好的可以告訴我嗎?哪個翻譯比較正式

還有李秀英,到底是短髮還是斷髮Orz 唉...

真的是怕又被聽眾噹說主持人不認真XDD

但我真的很努力找翻譯了

但有些真的翻得很怪,用翻譯機翻出來的,更怪......

舉例來說,我曾經用翻譯機去翻Ivy的一首"如果這樣的話"

 

我記得當時用翻譯機翻出來的結果是:像棉花糖一樣的它,,,,,,

 

這甚麼啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~

 

 

[回覆]

神話太棒了! 我好愛他們阿~

小小甜 on 23/11/2007, 18:13
[回覆]

翻譯機翻譯出的句子真的有時會讓人想翻桌阿XD

洋蔥 on 23/11/2007, 18:30
[回覆]

從網誌看的出來你有用功了啦..不用擔心..加油

Karen on 23/11/2007, 20:10
[回覆]

聽了兩集之後~想給你一點意見~ 如果可以在歌單上放上歌手名與歌名的韓文更好唷! 這樣就不用太煩惱翻譯的問題啦~ 而且大家如果有聽到自己喜歡的歌~也會比較方便去找~ 另外~Go Home可能要找時間稍微學一點韓文~ 因為有些發音上的問題可能會讓聽眾們聽不懂是在講哪位歌手~ 但是無論如何~還是謝謝你讓我們聽到更多韓樂囉!!

聽眾甲 on 24/11/2007, 15:00

發表回應

標題
內容
暱稱
電子郵件
個人網頁



節目預告表

到訪人氣

  • 本日累計人次: 35
  • 本週累計人次:35
  • 總累計人次:21676

好友個人台

我的訂閱

  • 目前沒有任何的訂閱